Morelocale недружит с Моторолой

24 февраля 2017, 08:00

Многие модели телефонов Моторола приходят на наш рынок из Америки. И такие модели зачастую не имеют русского языка в ОС Андроид. Эту проблему частично устраняют сторонние приложения, которые позволяют принудительно изменить язык операционной системы на русский, и хотя бы частично использовать куски перевода. Так самая известная и распространенная программа Morelocale позволяет сменить язык и тогда дата и многие надписи начинают отображаться по-русски. К сожалению, почти все настройки и даже пункты настроек остаются на английском, зато все устанавливаемые приложения автоматически переводят язык свой интерфейс.

На модели Motorola Droid Maxx 2 XT1565 была замечена не совместимость с Morelocale. Выражается это в том, что после использования приложения, первой же зарядки смартфона и последующей перезагрузки экран начинает хаотично моргать. При чем на заблокированном экране все в порядке, но после разблокировки опять появляются моргания. Нажать что-либо практически не возможно и после получаса попыток сменить язык обратно на английский стало понятно, что это не возможно. Проблема решается исключительно путем сброса на заводские настройки через режим Recovery.

Путем метода проб и ошибок было найдено приложение заменитель, которое делает все тоже самое, что и Morelocale, но не приводит к морганию экрана. Называется оно Language от разработчика WhenAir. После двух недель использования морганий экрана так и не проявилось. Кстати подобная проблема была отмечена на форуме 4pda в теме по указанной модели Моторолы и в теме Morelocale (правда там для какого-то Самсунга).